Shopfitter 合規庫 · 澳洲開店／裝修查數第一站

舖位係 heritage listing 建築（或 conservation area），可以動門面／招牌／外牆嗎？（NSW）

建築與飾面 Build & finishes · 主題 heritage-external-works · 州別版

適用範圍：商業裝修（零售／餐飲／辦公／醫美等，NCC Class 5–9b）。

唔適用於住宅（Class 1a／1b 住宅、單位內部裝修）——住宅受 Home Building Act 同 NCC Volume Two 規管，要求、牌照同保險都唔同，唔可以照搬呢頁嘅數字。

Quick Answer
先查 listing 再動手：NSW 州級 listed 物業受 Heritage Act 1977 管有審批制度（有標準豁免清單）；VIC 州級就要 Heritage Act 2017 permit。
已核實官方條文

02數字表

要求數值條文適用情況
NSW 州級監管法例—Works approvals / standard exemptions overview ＋1 條全部情況
VIC 州級監管法例—Permit scope (works that alter a heritage place)全部情況

03Inspector 實睇乜

04做錯幾多錢 + 幾時要決定

做錯成本：無審批做 heritage 工程，除罰款外可被命令還原原貌，成本隨時貴過原本工程幾倍，仲影響業主關係。

幾時要決定：州級審批（如 NSW s60 works approval）一般以月計；local overlay planning permit 亦要數週至數月，報價期要預留。

最常撞板：

05州別差異

州數值備註
NSW—State Heritage Register 物業：Heritage Act 1977 下申請 works approval，或符合 standard exemptions

06常見問題

澳洲 heritage 規管分層：州級 register（NSW State Heritage Register／VIC Heritage Register）、地方 council 嘅 heritage overlay／conservation area。

州級 listed 物業做外部工程（門面改動、招牌、外牆、擴建）多數要先攞審批：NSW 喺 Heritage Act 1977 下有一套 standard exemptions，唔入豁免範圍就要申請 works approval；

VIC 喺 Heritage Act 2017 下，任何 alter 個 place 嘅 works（包括 extension、construction、interior works、demolition）都要 permit。

就算物業唔係州級，local heritage overlay 都可以令外部工程需要 planning permit——所以投標前第一步係查 address 有冇 listing，第二步問 council。

舖位係 heritage listing 建築（或 conservation area），可以動門面／招牌／外牆嗎？

先查 listing 再動手：NSW 州級 listed 物業受 Heritage Act 1977 管有審批制度（有標準豁免清單）；VIC 州級就要 Heritage Act 2017 permit。

唔查清楚就開工，罰則重之外仲可能被命令還原。

呢條係法定要求定係行業做法？

有官方文件、條款號、快照同 sha256，數值喺原文 grep 得到。

做錯會點？要幾時決定？

無審批做 heritage 工程，除罰款外可被命令還原原貌，成本隨時貴過原本工程幾倍，仲影響業主關係。 時間點：州級審批（如 NSW s60 works approval）一般以月計；

local overlay planning permit 亦要數週至數月，報價期要預留。

07來源同核實日期

機構／文件條款核實日／sha256連結
NSW Government (Environment and Heritage / Heritage NSW)
Heritage Act 1977 (NSW) — Standard exemptions for State Heritage Register items		Works approvals / standard exemptions overview2026-10-28
d6d5bfffd2e2fe6f…		原文
Australian Business Licence and Information Service (ABlis)
Heritage Act 2017 (Vic) — Permit to Carry Out Works or Activities		Permit scope (works that alter a heritage place)2026-10-28
b0421cd67f46b16a…		原文

每條都存有本地快照，sha256 可對檔；數值必須喺快照原文出現過。

最後核實：2026-10-28 · 180 日後自動重驗

要人幫手做？
睇完數值，下一步係用計數機估下你個場地大概要幾錢，再搵做過同類場地嘅 shopfitter／fit-out 公司報實價。
先估成本 — 免費 fit-out 計數機全部公司做過 NSW 同類 fit-out 嘅公司做過 VIC 同類 fit-out 嘅公司做過 QLD 同類 fit-out 嘅公司做過 WA 同類 fit-out 嘅公司
免責：本頁係資訊參考，唔構成法律、建築或專業意見，亦唔取代 certifier、council 或持牌承辦商嘅判斷。每個物業情况唔同，最終以 certifier／council 確認同當日生效嘅法例版本為準。數值如有出入，以官方原文為準。
維護：Shopfitter 合規庫 · 每 180 日重驗 · 未經 Boss 審批嘅頁面一律 noindex
最後核實：2026-10-28